kolmapäev, 30. juuli 2008

Ühel hommikul..../One morning....

Ma armastan magada lahtise aknaga...Mõned päevad tagasi ärkasin hommikul kure häälitsuste peale. Algul arvasin, et see lihtsalt uni, aga kui juba täiesti ärkvel olin, sain aru, et see kisa kestab edasi. Minu magamistoa akna taha oli ennast sättinud parv sookurgi.Ehkki ma elan rabast mitte kaugel saab neid linde harva näha, vahel ainult kevadeti kui nad Eestisse tagasi jõuavad ja soos veel piisavalt süüa ei leidu...Jaa, hakkab sügisesse kiskuma.Miks muidu selline parv rabast välja süüa otsima tuleb...Ja minu hing muutub jälle rahutuks nagu alati kui kured rändavad...

I love to sleep with the open window...Couple of days ago I woke up to the noise of cranes.First I thought it was just a dream, but being awake I understood the screaming goes on.Behind my sleeping room's window there was a flock of cranes.Though I live close to the bog, it's rare to see these birds, maybe only in spring when they are coming back to Estonia & can't find enough food in the marshes...Yes, it seems that autumn isn't far anymore.Why then so many cranes are out of the bogs looking for the food...And my soul gets anxious again as it does every time when cranes are traveling...

Kommentaare ei ole: