laupäev, 25. oktoober 2008

Heli sünnipäev/Heli's birthday

*Minu parimal sõbrantsil Helil oli 17.10 sünnipäev.Otsustasime koos mõnede töökaaslastega talle üllatuse teha.Kuna tal oli just kuu aega tagasi autoavarii ja ta on veel endiselt haiguslehel, siis sai ka sünnipäevakingitus vastav- esmaabi pang.Sisaldades kõike esmavajalikku nagu seep, sool, leib jne.
*My best friend Heli had her birthday on 17.10.Along with some co-workers we decided to make her a surprise.As she had a month ago a car crash & she is still on sickness leaf, she had a propriet birthday present- first aid bucket.Containing all the primary needed things like soap, salt, bread etc.



*Minu suurim huvi oli hoopis Heli tütre akvaarium.Teadagi ju, mina ja loomad:).
*My biggest interest was actually Heli daughter's aquarium.You know me & animals:).

*Meie töökaaslased.Vasakult Eleni, Kaire ja Sirle.
*Our co-workers.From left Eleni, Kaire & Sirle.

*Ja siin on siis ka sünnipäevalaps koos kaardiga.Tagant paistavad vasakul Heli vanem tütar Marleen ja paremal Heli noorem õde Algi.
*And here is the birthday child with the card.On the back are in the left Heli's older daughter Marleen & in the right Heli's younger sister Algi.

Kommentaare ei ole: