pühapäev, 14. september 2008

Metsas/In the forest

  • On sügis ja jälle on aeg seenele minna.Viimastel aastatel ei ole mul selleks enam eriti mahti olnud, aga vähemalt korra aastas üritan ära käia küll...Noh, see sügis on juba kaks korda õnneks läinud...Ja hästi palju on puravikke olnud...Minu lemmikud!!! Parim ja lihtsaim viis seente valmistamiseks- võis (tingimata või!!!) praadida puravikke , milledele maitse järgi lisada soola ja hapukoort või jogurtit.Lihtne ja oi kui maitsev!!!
  • It's autumn & time for mushrooms again. In last years I haven't had so much time for it, but at least once every year I try to go to the forest...Well, this autumn I have had luck to go twice...And there has been a lot of boletuses...My favorites!!!...The best dish & also the easiest way to cook mushrooms- roast boletuses in butter (definitely butter!!!), add salt & sour cream or yoghurt by taste.Easy & very delicious!!!



Pildil (ülal):Metsas leidub ka muid asju peale seente- sipelgapesi näiteks.

Photo (above): There are far more things in the forest than just mushrooms-ant nests for example.

Pildil (ülal):Looduse kõverpeegel.

Photo (above): Distorting mirror of the nature.



Pildil (ülal): Perekond "Pilvikud".

Photo (above): Family "The Russulas".


Pildil (ülal): Ega ilu ei sobi patta panna.

Photo (above): Old Estonian saying : "Beauty is not for cooking".

Kommentaare ei ole: